My name is named Candy, I am 23 from Hong Kong. My boy friend is Rasmus, he is 26 and he is Danish. I am learning some danish course in Copenhagen. My boy friend is finishing his Civil Engineering education master degree this october. After then he will work in Copenhagen. We are very clean and normal persons, we don\'t smoke and have no pets.

We hope to hear from you soon. Feel free to ask if you have any questions
Best regards
Candy & Rasmus

我是一个来自香港的女孩，23岁。我的男朋友是拉斯穆斯，26岁，他是丹麦人。我的男朋友攻读土木工程硕士学位，将今年十月完成。然后他将工作在哥本哈根。我在哥本哈根学习丹麦语言课程。我们是很干净，正常的人，不抽烟，不养宠物。


We are looking for either a two room apartment or big room in Malmö. We don´t mind live in the share apartment. We can afford to pay up to 6000kr/month. We would like the apartment or the room to be at least 30m2. Furthermore we would prefer to have our own kitchen and bathroom. In addition we would like the apartment to be close to the trainstation (10-15 minutes by bike). We are planning on moving on 1´st of September but can take over the apartment sooner if necessary.

However we are living in Denmark at the moment so some traveling time are needed.



我们想找到一个在马尔默一室一厅的整个公寓或大房间，可以与其他人合租。最高房租6000kr每月，最小面积30平米。最好有独立卫生间和厨房，月租是包括网费,不需要有家具,不需要包括电费。地点只要是地铁附近，不要离中心太远都可以。(10-15分钟骑自行车)因为我们都在哥本哈根读书。入住时间是9月1日，希望能长租。
如果你有任何的公寓或大房间，请尽快让我知道。非常感谢!


Our phone number is +4575772902
email : candytesoro@hotmail.co.uk
我们的电话号码是4575772902
电子邮件：candytesoro@hotmail.co.uk